¿Está solicitando un trabajo en Alemania? Esta guía contiene los consejos, ejemplos y requisitos necesarios para escribir el CV perfecto en alemán. ¡Crea tu VisualCV hoy!
Adapta tu currículum para cada aplicación, centrándote en las habilidades y experiencia más relevantes para el empleo en Alemania. Considera también utilizar un Creador de CV para ayudarte a organizar y presentar tu información de manera efectiva y profesional.
Alemania tiene una cultura de trabajo muy específica y un conjunto de expectativas de CV que debe ser observado al escribir su CV. Esta guía establecerá algunas pautas para escribir su CV, pero si es posible, tener un aspecto alemán local sobre su curriculum vitae es una gran manera de obtener alguna información sobre su CV alemán y asegúrese de que cumple con todos los requisitos.
Longitud: Un CV alemán no debe tener más de dos páginas.
Terminología: En Alemania, un CV se llama "Lebenslauf".
Formato, orden y diseño del CV: Asegúrese de que su CV esté bien estructurado y presente la información de manera clara y organizada.
Foto: Asegúrese de incluir una foto en su CV alemán. Los reclutadores y empleadores alemanes valoran el profesionalismo, por lo que su foto debe ser de alta calidad y adecuada para un entorno laboral.
Información personal: En la parte superior de su CV, incluya su nombre, domicilio, número de teléfono, dirección de correo electrónico y fecha de nacimiento. En Alemania, no indicar la edad puede hacer que el CV se considere incompleto. También puede incluir su lugar de nacimiento, estado civil y número de hijos (si los hay). Para los extranjeros, esto puede parecer demasiada información, pero en Alemania es común incluir estos datos en el CV.
Resumen personal: Llamado "Perfil", una sección de resumen puede incluirse en su CV alemán. Esta sección debe describir brevemente sus habilidades, experiencia y credenciales. No es una sección detallada, sino una introducción que resalta lo más importante del CV.
Educación: La formación académica debe escribirse en orden cronológico inverso, incluyendo desde la educación superior hasta la secundaria. Cada entrada debe incluir el nombre de la institución y el área de estudio.
Experiencia laboral: Presente su historial de trabajo en orden cronológico inverso. Incluya las fechas y la ubicación de cada puesto y especifique claramente la industria y la posición que ocupó. Use un lenguaje dinámico y activo, y utilice viñetas para que sus logros sean fáciles de leer y destacar. Asegúrese de abordar cualquier brecha en su historial laboral.
Habilidades : Aunque no es obligatorio, es ilustrativo incluir una sección de habilidades que cualquier certificación obtenida fuera de las competencias de la escuela o idioma.
Experiencia de voluntarios: Esta sección es opcional, pero si crees que tu sección de Voluntariado es un activo, es una buena idea.
Referencias: En Alemania, no es común incluir detalles de contacto de las referencias en su currículum. En su lugar, las referencias escritas son preferidas. De acuerdo con Georgia Hädicke en Graduateland , "en Alemania las referencias suelen venir en forma escrita (" Arbeitszeugnis ") que todos los empleados tienen derecho a recibir de una empresa cuando terminan un trabajo.
Los reclutadores alemanes y los empleadores valoran un CV bien organizado y detallado que es claro y directo sobre sus experiencias y habilidades. Asegurarse de que usted tiene la información correcta empaquetada de la manera correcta puede ser la diferencia entre una llamada de regreso y un curriculum vitae sacudido.
Copyright ©2025 Workstory Inc.